Breaking the Language Barrier

Press Release, October 17th, 2008 uses Linguatec Voice Reader to read news out loud. launches another new service with Voice Reader: DiePresse introduces its first German online service, giving its users the opportunity to listen to all news on the website. Linguatec, a leading provider of language software, has proven to be just the right partner. has more users than ever: in September 2008, the online news service of the Austrian quality newspaper "Die Presse" was used by 845,544 unique clients according to the Austrian web analytics company Österreichische Web Analyse (ÖWA). The success was not least a result of the numerous innovations launched this year. Managing Director Peter Krotky at comments: "Right now, we are the most innovative Austrian online service - our range of services is unique." One of the services is the Linguatec Voice Reader Web.

Thanks to the Voice Reader Web, the user can listen to all articles at, as well as the overview pages. The function is activated by a simple click of the mouse on the speaker icon. The icon can be found in the header on each page and directly in the article.

The basis of the Voice Reader is formed by recordings of trained speakers. The entire vocal material was broken down into individual units of sounds and syllables. The units are then reassembled to form the final audio text of each article. In order to retain human intonation, the Voice Reader operates according to an intricate set of rules. It identifies the position of the subject in a phrase and places the emphasis there. At an interrogation mark the voice is raised and at a full stop it is lowered.

The service became popular with users from the very outset. Commenting on the benefits of the service for the website operator, Dr Reinhard Busch, Managing Director of Linguatec says: "We are delighted that our Voice Reader can contribute to the success of the renowned website".

Voice Reader Web (German) is now available from Linguatec. 14 other languages are available.
Rec. retail price: Basic package € 228 per year, allows access up to 1,000 times

About Linguatec:
Linguatec GmbH is the leading provider of language technology software in Germany. The core product fields are automated translation, speech recognition and voice output. Linguatec is the only company to have won the European Information Technology Prize three times.

About is the online service of the Austrian quality newspaper "Die Presse". The most up-to-date news from all over the world as well as background information are presented by the 24-hour online editorial staff in twelve channels with over 50 sections in all. offers all-round services including Internet, mobile phone and iPhone, a personalized home page, mobile RSS feeds, information newsletters, an online archive, current stock market prices and many entertainment and leisure tips. Reader involvement and user interaction is a priority at, where blogs, chats surveys and comments are an important part of the experience. Selected comments are even published in the printed newspaper.
Having been the fastest growing online service among Austrian media companies from 2006 to 2007 in terms of unique clients, has managed to boost growth even further in 2008. From 2007 to 2008, has grown by 50% - a figure which applies equally across all channels.

Press contact:
Linguatec Sprachtechnologien GmbH
Elisabeth Bauer
Gottfried-Keller-Str. 12 · 81245 Munich
Tel.: 089-896664152· Fax: 089-88 91 99 33

Please inform us in the event of publication, thank you.




01 Dec 2015
With the Bike around the world

With worldwide bike tours according to the motto inclusion needs action two cyclists try to remove “barriers in mind” against disabled persons. The tour 2016 – Siberia - North Cape – Brazil is also sponsored by Linguatec. We wish the team a great deal of attention during the tour!

19 Nov 2015
Invitation to our first MULTISENSOR-EUMSSI User Day on November 26th, 2015

We are excited to announce our first MULTISENSOR-EUMSSI User Day to be hosted in Bonn, Germany. Discover the latest developments of multilingual multimodal analysis technologies. Take this excellent chance to experience first-hand the analysis tools to interpret, relate and summarize economic information and multimedia news items. Visit us in Bonn – we will be happy to meet you!

11 Nov 2015
Let your website read out loud!

Our 5-minute video explains the main functions of Voice Reader Web 15 and the numerous convincing advantages for every website.

06 Oct 2015
Attention please! 5 year old Max is looking for his mum!

The Shopping Center Loop 5 in Weiterstadt now uses Voice Reader Studio 15 for its announcements. Whether for opening hours, special events or emergencies: Voice Reader Studio 15 delivers announcements in professional quality.

More News...

Home | Shop | Products | Test for Free | Resellers | Press | Services | About Us
Contact Us | Imprint | General Terms and Conditions | Privacy |
Copyright © 2015 Linguatec. All rights reserved.