LinguaDict

Linguatec Apps for iPhone, iPad and iPod touch:

Travel Voice Translator: GET CONNECTED - Travel Voice Translator, the world's first voice to voice app with Bluetooth-chat and offline folder system! Requires a stable Internet connection. Voice Reader: High quality speech output app which will read you text in a total of 21 languages and in 32 voices. Voice Reader Web: Your expert for website-reading with 32 voices, clever browser functionality and a feature for saving webpages offline. LinguaDict: Professional offline dictionary app with speech output and daily jokes.(A smile a day keeps the doctor away!) Listen2Mail: Reads out your emails without you needing to touch your mobile device! In automatic mode even allowed to use it while driving! SmartDict: A genuine all-rounder concerning the German, English or Spanish language. Huge offline dictionary + extensive offline image database + many helpful additional features.

	LinguaDict German-English
German-French Search term German: Search term English: Result:    genügend (adj) enough (adj)         Anzeige genügend Daten zum Aufzeichnen vorhanden enough-data-to-write flag         Er hat nicht genügend Durchsetzungsvermögen. He isn't forceful enough.         genügend/... Spiel haben to have enough (free) play, to have enough clearance         Wir haben genügend Vorräte für eine Woche eingekauft We have brought in enough supplies to last for a week         (wird er/sie/der Karl/... auch genügend Unterlagen beibringen/viele Informanten präsentieren/...?) (will he/she/John/... bring enough documents/be able to find enough informants/...?) - more than enough!/enough is not the word for it         genügend (adj) sufficient (adj)         genügender Seeraum sufficient berth         genügende Stimmenzahl sufficient number of votes         ein genügendes Gewicht a sufficient weight         Sie haben dieser Angelegenheit nicht genügend Aufmerksamkeit gewidmet You have not given sufficient attention to the matter in question         Sie haben dieser Angelegenheit nicht genügend Aufmerksamkeit gewidmet They have not given sufficient attention to the matter in question         genügen (v) satisfy (v)         den Anforderungen der Kunden genügen satisfy the requirements of customers         genügen (adj) suffice (adj)         Vereinbarungen, die von diesen Bedingungen oder den sie ergänzenden Bestimmungen abweichen, bedürfen der Schriftform; Faksimileunterschriften genügen Agreements which deviate from these conditions or from any supplementary regulations must be in writing; facsimile signatures suffice         genügen (v) enough (v)         Das wird genügen. That will do (enough).         genügen (v) do (v)         (nur/...) um der Form zu genügen (to do s.th.) (only/...) for the sake of form/as a matter of form/for form's sake         genügend (adj) plenty of (adj)         genügend/viel/... im Säckel haben to have plenty of money         genügen (v) meet (v)         Wir wollen den Anforderungen einer anspruchsvollen Kundschaft genügen We wish to meet the requirements of the upmarket customer         genügend (adj) sufficiently (adv)         mit genügend Zwischenraum (zwischen den Zeilen) sufficiently spaced         genüge tun (v) satisfy (v)         Forderungen/(Ansprüchen/...) Genüge tun/(leisten) to satisfy/to meet s.o.'s demands         Ungenügen (n) incompetence (n)         genügen (v) sufficient (v)         genügend (adj) sufficientlly (adv)         Genüge (n) full measure (n)         Genüge (n) right amount (n)      Other results        zur Genüge well enough         genügend Zeit ample time         Das genügt. That will do.         das genügt schon that will do         nicht genügend belieferter Markt under-supplied market         Das genügt nicht. This won't do.         Anruf genügt A call will suffice         Das genügt völlig. That's quite enough.         nicht genügend abgetastete Bildfolge undersampled image sequence         Nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar Out of Memory         dem Umweltschutz Genüge tun fulfill environmental standards         Ein Anruf genügt A call will suffice         den gesetzlichen Vorschriften Genüge leistender Zeuge competent witness         um der Ehre zu genügen for honor's sake         um der Ehre zu genügen for honour's sake         Bildrekonstruktion nicht genügend abgetasteter Projektion undersampled projection reconstruction         an etw. Genüge finden/(haben) to be content/satisfied/... with s.th.         Genügt Ihnen dieses Glas? Will this glass do you?         Wir haben noch genügend Vorräte We still have ample stocks         genügend/viel/... im Säckel haben to have a bob or two         jn./etw. zur Genüge kennen/... to know s.th./s.o. only too well         Unsere Ware genügt den anspruchsvollsten Anforderungen Our goods meet the most exacting requirements         Die Waren genügen den Anforderungen nicht The goods are not up to standard         sich für jn./etw. viel/reichlich/wenig/keine/genügend/... Zeit nehmen to devote a lot of/little/... time to s.th./s.o.         Die Ware genügt leider nicht unseren Ansprüchen Unfortunately, these goods do not meet our requirements         etw. zur Genüge getan haben/tun to have done s.th. more than enough/quite often enough/all too often         jm./e-r S. geschieht Genüge to be dealt with adequately/satisfactorily/..., to be given a reasonable amount of attention         jm. zur Genüge bekannt/vertraut/... sein to be only too familiar with s.o./s.th., to know s.o./s.th. only too well         Wir bezweifeln, daß die Ware den üblichen Anforderungen genügt We doubt that these goods are up to standard         Um die Ware zu reservieren, genügt ein vorläufiger Auftrag To reserve the goods a preliminary order will do

Conditions of use

This page may not be used commercially or for commercial purposes, e.g. for sales promotion.