LinguaDict

Linguatec Apps for iPhone, iPad and iPod touch:

Travel Voice Translator: GET CONNECTED - Travel Voice Translator, the world's first voice to voice app with Bluetooth-chat and offline folder system! Requires a stable Internet connection. Voice Reader: High quality speech output app which will read you text in a total of 21 languages and in 32 voices. Voice Reader Web: Your expert for website-reading with 32 voices, clever browser functionality and a feature for saving webpages offline. LinguaDict: Professional offline dictionary app with speech output and daily jokes.(A smile a day keeps the doctor away!) Listen2Mail: Reads out your emails without you needing to touch your mobile device! In automatic mode even allowed to use it while driving! SmartDict: A genuine all-rounder concerning the German, English or Spanish language. Huge offline dictionary + extensive offline image database + many helpful additional features.

	LinguaDict German-English
German-French Search term German: Search term English: Result:    auslaufen (v) phase out (v)         auslaufen be phased out         auslaufen lassen phase out         Auslaufen des Produkts product phase out         Auslaufen einer Produktion phase out of production         Wir werden diese Artikel auslaufen lassen We will phase out these articles      mehr Ergebnisse    Wir werden die Produktion von Elektrowerkzeugen auslaufen lassen We will phase out the power tools         Wir werden das Produkt aufgrund der sinkenden Nachfrage auslaufen lassen We're going to phase out the product due to falling demand         auslaufen (v) sail (v)         MS Valentin konnte wegen einer Panne nicht auslaufen MS Valentin could not sail because of a mishap         Die MS Valentin soll am 12.2.97 nach Casablanca auslaufen On 2/12/97, MS Valentin is due to sail for Casablanca         Es wird bis zum 12.2.97 dauern, bis wir auslaufen können It will take until 2/12/97 before we can sail         Wir erfuhren, daß MS Valentin wegen einer Panne nicht auslaufen konnte We found that MS Valentin could not sail because of a mishap         Auslaufen (n) sailing (n)         Ein- und Auslaufen von Schiffen arrival and sailing         MS Pozzoli wird am 12.2.97 auslaufen The MS Pozzoli will be sailing on 2/12/97         Das Auslaufen der MS Pecunia wurde auf den 12.2.97 verschoben The sailing of MS Pecunia has been postponed until 2/12/97         Die Ware wurde vom Werk termingerecht versandt, jedoch infolge des hinausgeschobenen Auslaufens des Schiffes ist es nicht möglich, die verlangten Dokumente rechtzeitig zu besorgen The goods were dispatched from our works in due time, however, with regard to the postponed sailing of the ship it is not possible to obtain the required documents in time         Auslaufen (n) leakage (n)         Verlust durch Auslaufen leakage         Auslaufen der Batterie battery leakage         Verlust durch Auslaufen loss by leakage         Auslaufen der Batterie leakage of battery         auslaufen (v) discontinued (v)         Sonder- und Auslaufende Technik Special and Discontinued Products         Der auslaufende Artikel 0815 wird der Firma Apex angeboten werden The discontinued item 0815 will be offered to the Apex Company         Auslaufen (n) run out (n)         auslaufen run out; to run away         auslaufen; ausgehen run out         auslaufen (v) expire (v)         Wir werden den auslaufenden Vertrag nicht verlängern We will not extend the contract when it expires         Auslaufen (n) bleeding (n)         auslaufen (v) syphon (v)         auslaufen (v) rundown (v)         Auslaufen (n) phase (n)         auslaufen (v) drain (v)         auslaufen (v) taper (v)         Auslaufen (n) phaseout (n)         Auslaufen (n) phase-out (n)         Auslaufen (n) phasedown (n)         auslaufen (v) siphon (v)         auslaufen (v) finish (v)         Auslaufen (n) leak (n)         auslaufend (adj) leaking (adj)         auslaufend (adj) outbound (adj)      Other results        auslaufend petering         auslaufen underrun (comp.)         Auslaufe leakage         ausgelaufen leaked         auslaufendes Schiff outgoing ship         auslaufender Vertrag expiring contract         auslaufende Regierung lame-duck administration         ausgelaufene Größe obsolete size         auslaufen; ausgehen run short         Reaktion mit 3 auslaufenden Teilchen three-prong event         Sonder- und Auslaufende Technik PN W S         Auslaufen eines Patents lapse of a patent         zum Fang auslaufen to put to sea (to fish)         beim Auslaufen des Mietvertrages on expiry of the lease         Ein- und Auslaufen eines Schiffes entry and departure of a vessel         MS Nemo ist am Sonnabend ausgelaufen MS Nemo sailed on Saturday         MS Nemo ist am Samstag ausgelaufen MS Nemo sailed on Saturday         Die Produktion dieses Artikels ist ausgelaufen This item has been discontinued         MS Leonardo ist gestern von Hamburg ausgelaufen MS Leonardo left Hamburg yesterday         Der auslaufende Vertrag wird nicht erneuert werden The expiring contract will not be renewed         Das Schiff ist am 12.2.97 von Bremen ausgelaufen The ship sailed from Bremen on 2/12/97         Die Produktion des angegebenen Erzeugnisses ist ausgelaufen Production of the requested item has been terminated         Das Produkt ist ausgelaufen und der VHB-Eintrag wird gestrichen. this product has been discontinued and the SHB entry has been withdrawn.         MS Leonardo, das am 1. April ausläuft, nimmt Ihre Raumbuchung entgegen MS Leonardo leaving on 1 April accepts your booking for space         Auf dem 'Leonardo', der am 12.2.97 ausläuft, haben wir eine Raumbuchung über XX Kubikmeter vorgenommen We have booked XX cubic metres on the 'Leonardo', sailing on 2/12/97'         Auf dem 'Leonardo', der am 12.2.97 ausläuft, haben wir eine Raumbuchung über XX Kubikmeter vorgenommen We have booked XX cubic meters on the 'Leonardo', sailing on 2/12/97'

Conditions of use

This page may not be used commercially or for commercial purposes, e.g. for sales promotion.